mercoledì 24 agosto 2016

Pattern Wednesday episode 111

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Sto cercando di sforzarmi... è vero che pure questi sono fiori, ma in fin dei conti è quasi un disegno astratto, no?... Ok, lo ammetto mi sto arrampicando sugli specchi. Ecco a voi l'ennesimo motivo floreale!
Please note that I'm trying to force myself ... it is true that even these are flowers, but in the end it is almost an abstract design, isn't it? ... Ok, I admit I'm arguing that black is white. Here comes another floral pattern!
Come nelle migliori tradizioni, il pattern è disegnato con i colori acrilici su base blu (Wjcon 299).
As you can imagine, the pattern has been realized with acrylic colors on a blue base (Wjcon 299).


E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!  
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


mercoledì 17 agosto 2016

Pattern Wednesday episode 110

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Eh lo so. Di nuovo fiori. Io ci sto provando SERIAMENTE, ma nulla da fare, pare proprio che sia più forte di me! E allora abbiate pazienza e lasciate che vi mostri il pattern di questa settimana:
Yes I know. Flowers again. I'm trying SO HARD, but there's nothing to do, it seems that it is stronger than me! So be patient and let me show you the pattern of this week:
Non susciterà particolare sorpresa il fatto che il tutto sia stato realizzato con colori acrilici su base bianca, giusto? Ecco qualche altra foto:
I suppose that it's not so surprising that everything was made with acrylic colors on white base, right? Here are a few more photos:


E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!  
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

lunedì 15 agosto 2016

A Year With Nail Art #3 - August

Salve a tutti e buon ferragosto!
Eccomi anche questo mese pronta a partecipare all'episodio mensile di A Year With Nail Art #3 !
Ricordo volentieri che l'iniziativa è stata lanciata da Chiara del blog love, photo and scrap.
Hello everybody!
Welcome again to the A Year With Nail Art #3  twinsie by Chiara from blog love, photo and scrap.
Non ci crederete ma per la nail art di oggi ho usato SOLO smalti senza scomodare i colori acrilici! L'evento è talmente degno di nota che vado ad elencarli:
  • Peggy Sage Blanche
  • Peggy Sage Jasmine
  • Pupa 800
La mia versione non è esattamente all'altezza dell'originale soprattutto per quanto riguarda le palme sul pollice, che mi si sono un pò pasticciate. Ho dovuto inoltre abolire i glitter sull'anulare perchè.... non posseggo nessuno smalto glitterato color oro! Eh lo so.... imperdonabile da parte mia, ma detesto i glitter (soprattutto al momento della rimozione) così gli smalti di questo tipo in mio possesso si contano davvero sulla punta delle dita. Che ne dite, va bene lo stesso?

You will not believe it, but for this nail art I used ONLY nail polishes without disturbing acrylic colors! The event is so remarkable that I am going to list them:
  • Peggy Sage Blanche
  • Peggy Sage Jasmine
  • Pupa 800
My version is not exactly so good as the original, especially talking about the palms on my thumb, I have a bit messed up. I had to also abolish glitters on the ring finger because .... I do not have any nail polish with golden glitter ! Oh I know .... indefensible on my part, but I hate glitters (especially at the moment of removal) so you can really count on your fingers the nail polishes of this type that I own. I hope it's fine anyway!
 Vi aspetto il prossimo mese! Nel frattempo vi consiglio di sbirciare nella bacheca le proposte delle mie compagne d'avventura:
See you next month, will you be there? In the meanwhile you can have a look to my friend's blogs!
A year with nail art #3 

mercoledì 10 agosto 2016

Pattern Wednesday episode 109

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Oggi condivido un bel motivo tribale basato su colori forse un pò inusuali, ma che alla fine gli danno un tocco di originalità. Lo so che ultimamente sono un pò succube dei motivi floreali, che ADORO, ma sto cercando di farmi forza e variare un pò! I suggerimenti sono ben accetti.
Today I'm sharing a nice tribal pattern based on colors that may be a little unusual, but in the end they give a touch of originality. I know that lately are a bit under the influence of floral motifs, which I LOVE, but I'm trying to force myself and change a bit! Suggestions are really welcome.

La realizzazione è affidata come al solito ai colori acrilici, su una base nude.
The pattern has been realized with acrylic colors, painted on a nude base.



E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì! Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

mercoledì 3 agosto 2016

Pattern Wednesday episode 108

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Vi sono mancati i fiori? Niente paura, eccoli di nuovo! Scusate, stasera sono di corsissimissima quindi sarò ancora più breve del solito....
Did you miss floral patterns? Here we are! Sorry, I'll be very short because today I'm really on a hurry!
Il tutto realizzato con.... ditelo voi.... esatto! Colori acrilici! Vediamo qualche altra foto?
The nail art has been realized with acrylic colors, you can find additional pics below:


 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì! Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...